1.He said the WikiLeaks decision to pay staff -- rather than rely on volunteers -- ends nearly a year of internal debate.
福尔达说，维基解密决定向员工支付工资，而不是依赖志愿者的无偿劳动，这为网站内部近一年的有关争论画上了句号。
2.Balance the general account at end of every month, pay staff salary, make detail list of fixed assets, intangible assets and other fees.
负责月末总帐结账，应付职工薪酬，固定资产无形资产和各种费用明细表等。
3.HSBC offered a payroll facility for clients wanting to pay staff in renminbi, but so far there have been no takers.
汇丰（HSBC）为客户提供一项人民币工资支付服务，但迄今没有一家雇主响应。
4.Give it back? Give it to charity? Resign? Or keep it on the grounds that the bank is entitled to pay staff what it needs to keep them?
我该怎么办？退还？捐给慈善事业？辞职？还是留着它，理由是银行有义务给想留住的员工支付奖金？。
5.The phrase pay peanuts, get monkeys means that if you pay staff badly you won't get good work from them.
就是指你如果付给员工太低的薪水，那他们也不会认真工作。
6.It has now set aside $16. 7bn to pay staff bonuses, a figure that is expected to grow to $23bn by the end of the year.
它已预留167亿美元支付员工红利，这一数字年末估计会增至230亿美元。
7.Last year Durand secured academy status, gaining new powers to shape its curriculum and to recruit and pay staff on its own terms.
去年，杜兰德获得了专科学校的身份，使他们有新的力量制定自己的课程，按照自己的条件招聘员工并支付报酬。